This page describes how to manage the website in relation to the processing of personal data of users who consult it.

It is an information notice provided under article 13 of Italian Legislative Decree No. 196/2003 – Personal Data Protection Code – to those who interact with the web services of the Data Controller, accessible online from the address:


It should be noted that the information notice is provided only for the aforementioned website and not for any other websites consulted by the user via a link.

The information notice is also inspired by Recommendation No. 2/2001 adopted on 17 May 2001 by the European authorities for personal data protection, gathered in the Group established by article 29 of Directive No. 95/46/EC, in order to identify a few minimum requirements for the collection of personal data online, particularly the methods, timeframes and nature of the information data controllers must provide to users when the latter connect to web pages, regardless of the purposes for such connection.


The relevant data “controller” is

of Anna Toffol & CSAS

Via Frate Priore, 7
38054 San Martino di Castrozza (TN)



The processing associated with the web services of this site takes place at the aforementioned headquarters of the Data Controller and is handled exclusively by the staff at the Office in charge of the processing, or by any appointees entrusted with occasional maintenance operations.

No data arising from the web service is communicated or disclosed.

The personal data provided by users who forward requests (for information, subscriptions to newsletters, being contacted back, etc.) is used for the sole purpose of carrying out the service or the performance requested, unless otherwise laid down in any further specific notices on the processing of data present in the event of data entry and collection.

Again unless otherwise stipulated in the specific information notice relating to the service requested, the data is communicated to third parties only where that is necessary to provide the relevant service or the performance.

In addition to the Data Controller, categories of appointees involved in the organisation of the website as external subjects (such as providers of third party technical services, postal couriers, hosting providers, IT companies, or communication agencies), if need be appointed by the Data Controller as Data Supervisors, might have access to the Data. The updated list of Data Supervisors can always be requested from the Data Controller.


Browsing data

The IT systems and software procedures used to operate this website acquire, during normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.

This is information that is not collected to be associated with identified data subjects, but which, due to its very nature, might enable the identification of users through processing and association with data held by third parties.

This category of data includes the IP addresses or domain names of computers used by users connecting to the website, the URI (Uniform Resource Identifier) addresses of requested resources, the time of the request, the method used in submitting the request to the server, the size of the file obtained in reply, the numerical code indicating the status of the reply provided by the server (successful, error, etc.), and other parameters relating to the operating system and to the user’s IT environment.

This data is used solely for the purpose of drawing anonymous statistical information on use of the website and to check that it is operating correctly.

Data provided voluntarily by the user

The optional, explicit and voluntary transmission of email to the addresses indicated on this website, or the compilation of specific data entry forms to receive services/information or make requests, will entail the subsequent acquisition of the sender’s address, necessary to reply to the requests, as well as that of any other personal data included in the mail.

Specific recapitulation notices and any requests for consent, if need be, will be progressively reported or displayed on the web pages set up for particular services on request.


Apart from what is specified for browsing data, the user is free to provide the personal data set out in the request forms or in any event indicated in contacts with the Data Controller.

Failure to provide it might entail the impossibility of obtaining what has been requested.


Personal data is processed with automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which it is collected.

Specific security measures are complied with to prevent the loss of data, unlawful or wrong uses thereof, and unauthorized access thereto.


The subjects to whom the personal data relates are entitled at any time to obtain confirmation of the existence or otherwise of such data and know its content and origin, check its accuracy and request its integration, updating or rectification (article 7 of Italian Legislative Decree No. 196/2003).

Pursuant to the same article, a data subject is entitled to request the erasure, anonymisation or block of any data processed in breach of the law, as well as to object in any event, on legitimate grounds, to its processing.

Requests to the web address must be sent to the following email address: info@skiresidence.it

This document represents the “Privacy Policy” of this website, which may be subject to periodic updates.


In order to render its services as efficient and easy to handle as possible, this site makes use of cookies. When, therefore, the website is visited a minimum quantity of information is entered into the user device, such as small text files called “cookies”, which are saved in the directory of the user’s web browser. There are different types of cookies, but, essentially, the main purpose of a cookie is to cause the website to work more effectively and to enable certain features.

Cookies are used to improve the user’s overall browsing. In particular:

They allow you to browse efficiently from one webpage to another.
They memorise the username and preferences entered.
They allow you to avoid entering the same information (such as username and password) several times during the visit.
They measure the use of services by users, in order to optimise their browsing experience and the services themselves.
They present targeted advertising information based on the interests and behaviour manifested by the user during browsing.

There are various types of cookies. Set out below are the types of cookies that might be used on the Site, along with a description of the purposes associated with their use.


Cookies of this type are necessary for the correct operation of some website areas. Cookies of this category comprise both persistent cookies and session cookies. In the absence of such cookies, the website or some portions thereof might fail to function correctly. They are always used, therefore, regardless of user preferences. Cookies of this category are always sent from our domain.


Cookies of this type are used to collect information on website use. The Data Controller uses this information for statistical analyses, to improve the site and streamline its use, as well as to monitor its correct operation.
This type of cookies collects in anonymous form information about activity by users on the website and how they arrived at the site and at the webpages they visited. Cookies of this category are sent from the site itself o from third party domains.


Google Analytics: Collects statistical information on how to use the website to enable us to improve it.
Opt-out:  http://tools.google.com/dlpage/gaoptout


Cookies of this type are used to collect information on use of the Website by visitors, the keywords used to access the site, the websites visited and the origins of the traffic visitors for marketing campaigns head from.
The Data Controller may use this information to draw up reports and improve the Site. The cookies gather information anonymously. Cookies of this type are sent from the Site itself or from third party domains.

Google Ads: Tracks conversion for pay-per-click ads.
Opt-out: http://www.google.com/policies/privacy/ads/

Facebook Ads: Tracks conversion for pay-per-click ads.


Cookies of this type are used to integrate third party functions into the Website (for example, comment forms or social network icons allowing visitors to share the site content). Cookies falling under this category can be sent from the domains of partner websites or sites that in any event offer the functions present on the site.

The Data Controller is not obliged to request the user’s consent for technical cookies, as these are strictly necessary to the provision of the service.
For other types of cookie, consent may be expressed by the user, consistently with the legislation in force, through specific browser settings or computer program or device settings whose use is easy and clear for the user. The Data Controller reminds the user that he may change cookie preferences at any time.


It is also possible to disable the cookies from the browser at any time, although this operation might prevent the User from using some parts of the Website.


The website includes links to other websites endowed with their own information notice on privacy. These information notices on privacy might differ from those adopted by the Data Controller, which is accordingly not responsible for third party websites.

In accordance with article 122, second paragraph of Italian Legislative Decree No. 196/2003, consent to the use of such cookies is expressed by the data subject through the individual setting he has freely chosen for the browser used when browsing the website, without prejudice to the right of the user to notify the Data Controller at any time of his intention regarding data managed through the cookies the browser itself has accepted.

How to contact us

Where we are

Via Giovanni e Vittore Toffol 13
38054 Primiero San Martino di Castrozza (TN) DOLOMITI – ITALY


to be updated about our offers

    Copyright 2022. All rights reserved. Developed by JLBBooks